What's the Difference between Madame Doubtfire the Book and Mrs. Doubtfire the Movie?
In the Book |
In the Movie |
Daniel Hillard/Madame Doubtfire
|
Daniel Hillard/Mrs. Doubtfire
Portrayed by: Robin Williams
|
Miranda Hillard
|
Miranda Hillard
Portrayed by: Sally Field
|
Mrs. Doubtfire Book vs Movie
In the Book |
In the Movie |
Lydia and Chris know right away that Madame Doubtfire is their father in drag. |
At first they don't know it is him. It is only when Chris sees Mrs. Doubtfire standing up to pee that he has to come clean. |
Daniel and Miranda are separated. |
They are together in the beginning, but after Daniel screws up again, they get divorced.
|
Daniel is an actor. |
He is a voice actor. |
All the main characters, apart from Natalie, tend to act in self-interest and expect a large amount of credit whenever they do otherwise. |
This doesn't happen in the film.
|
Natalie is the first to find out in the novel. |
Natalie is the only child left out of the loop in the film. |
The scene at dinner where Daniel becomes angry at Miranda's early arrival is present in the book. |
This also happens in the film, but takes place before Daniel becomes Mrs. Doubtfire.
|
Daniel does not swear in the dinner scene in the book. |
In the film, Daniel does swear in the dinner scene. |
In the novel, Miranda is a successful businesswoman. |
In the film, Miranda is an interior designer.
|